Übersetzen Deutsch Arabisch تَدَاوُلٌ تِجَارِيٌّ

relevante Treffer

• die Umwälzung (n.) , [pl. Umwälzungen]
  تَدَاوُلٌ
  mehr ...
• das Traden (n.) , {Wirt}
  تداول {بورصة}، {اقتصاد}
  mehr ...
• wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
  تَدَاوَلَ
  mehr ...
• der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
  تَدَاوُلٌ [ج. تداولات]
  mehr ...
• Tadawul {Wirt}
  تداول {السوق المالية السعودية}، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Verkehr (n.) , [pl. Verkehre [fachspr.]] , {Wirt}
  تَدَاوُلٌ [ج. تداولات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Freihandel (n.) , {Wirt}
  تداول حُرّ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Umlauf (n.) , [pl. Umläufe]
  تَدَاوُلٌ [ج. تداولات]
  mehr ...
• besprechen (v.) , {besprach ; besprochen}
  تَدَاوَلَ
  mehr ...
• die Beratung (n.) , [pl. Beratungen] , {Recht}
  تَدَاوُلٌ [ج. تداولات] ، {قانون}
  mehr ...
• sich über etw. beraten (v.)
  تَدَاوَلَ
  mehr ...
• behandeln (v.) , {behandelte ; behandelt}
  تَدَاوَلَ
  mehr ...
• verhandelbar (adj.)
  قابل للتداول
  mehr ...
• der Umlauf der Rechte (n.) , {Recht}
  تداول الحقوق {قانون}
  mehr ...
• die Verkehrsregeln (n.) , {Pl.}, {Wirt}
  قواعد للتداول {اقتصاد}
  mehr ...
• der Margenhandel (n.) , {Wirt}
  التداول بالهامش {اقتصاد}
  mehr ...
• die Lieferung und Versand (n.) , {Comp}
  الشحن والتداول {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Handelsmethode (n.) , {Wirt}
  أسلوب التداول {اقتصاد}
  mehr ...
• der Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
  تداول المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Handhabe (n.) , {elect.}
  منطقة التداول {كهرباء}
  mehr ...
• die Rückführung (n.) , [pl. Rückführungen] , {Umwelt}
  إعادة تداوُل {بيئة}
  mehr ...
• der Währungshandel (n.)
  تداول العملات
  mehr ...
• das Verbreitungsgebiet (n.) , {Wirt}
  منطقة التداول {اقتصاد}
  mehr ...
• die Warenumschlag (adj.) , {ind.,Wirt}
  تداول البضائع {صناعة،اقتصاد}
  mehr ...
• das Daytrading (n.) , {Wirt}
  تداول يومي {اقتصاد}
  mehr ...
• der Handelstag (n.) , {Wirt}
  يوم التداول {اقتصاد}
  mehr ...
• das Tickersymbol (n.)
  رمز التداول
  mehr ...
• die Handelsspanne (n.) , {Wirt}
  نطاق التداول {اقتصاد}
  mehr ...
• verkehrsfähig (adj.) , {Wirt}
  قابل للتداول {اقتصاد}
  mehr ...
• der Barzahlungsverkehr (n.)
  التداول النقدي
  mehr ...

Textbeispiele

• Die amerikanischen Financiers kamen zu der Überzeugung,dass New York sein eigenes kaufmännisches Handelssystem bräuchte,um genau wie der Londoner Markt Wechsel zu bearbeiten und ihre Monetisierung zu ermöglichen.
  وكان خبراء المال في الولايات المتحدة مقتنعين بأن نيويوركتحتاج إلى تصميم نظام تداول تجاري خاص بها للتعامل مع فواتير الحساببنفس الطريقة التي تتبناها سوق لندن وترتيب عملية سك النقود (أو"التسليم").
• Da all dieses Geld aus Schulden heraus erschaffen wird und durch Handel wahllos zirkuliert, werden die Menschen von ihren ursprünglichen Schulden losgelöst.
  ,و بإعتبار أن هذا المال خلق من الدين ,و يتم تداوله بحرية عبر التجارة .يصبح الناس منفصلين عن دينهم الأصلي
• Ich erklärte ihr alles, was ich von Martin über Derivate und Aktien wusste.
  و أنا علمتها كل شيء الذي أخبره لي* *مارتن) عن آلة تداول الأسهم التجارية) و أنا علمتها كل شيء الذي أخبره لي* *مارتن) عن آلة تداول الأسهم التجارية)